But despite their strong market power, rental car pricing still came under pressure during the 2008 recession. 但在2008年经济危机期间,虽然这四家公司均具有强大的市场支配能力,但租车定价仍然面临着巨大的压力。
Each of Alcan's four business groups Bauxite and Alumina, Primary Metal, Engineered Products and Packaging holds strong market positions in the Americas, Europe and Asia. 加铝集团的四个业务单元–原铝及氧化铝,原金属,工程铝产品和包装在美洲,欧洲及亚洲拥有强大的市场份额。
While streaming could become a strong market, it faces governmental challenges in the near term. 尽管流媒体可能成为一个巨大的市场,但短期来说,它面临政府管制的挑战。
Listed property developers in China have posted good housing sales since early this year, underpinned by new launches and strong market sentiment, especially in major cities. 中国上市房地产开发商自今年初以来的住宅销售表现良好,受到推出新盘和市场人气旺盛提振,尤其是在主要城市。
College sports venues with large size, superior conditions such as infrastructure, has strong market development potential. 郑州市高校体育场馆具有规模大,设施完善等优越条件,具有较强的市场开发潜能。
We have many years experience in food distribution are looking for a sincere good faith, they want to develop strong market in northern China Snack Food Enterprises. 我们有多年休闲食品经销经验,现诚寻讲诚信,有实力,希望共同开拓中国华北地区市场的休闲食品企业合作。
Strong market competition is essential to abolish monopolies, which lead to inferior services and corruption. 激烈的市场竞争对于消灭垄断是必需的,否则只会导致劣质服务和腐败。
But analysts said Lenovo may not see strong market sharegains there until the second half of2009. 但是分析家们说联想在2009年下半年以前将不会占领较大的市场份额。
The company's new products including the special vehicle LED screen power supply series, rainproof circular transformer and security monitor power supply series enjoy strong market advantages. 研发的车载LED显示屏专用电源系列、防雨环形变压器,安防监控电源等新产品,有很强的市场优势。
Brand labeling is heavily used in the inductive sensor market and results in the existence of'hidden champions ', sensor manufacturers that have a strong market share, but a weak sales infrastructure. 品牌贴标大量使用于电感式传感器市场,其结果就是产生了“隐藏冠军”,传感器制造商拥有强大的市场份额,但销售基础较弱。
Secondly, it enjoys strong market demands and large potential for development. 二是文化产业市场需求强与发展潜力大。
A well-written provisional can create and maintain a strong market position, and as the saying goes "win friends and influence people". 一份很好撰写的临时申请可创造并维持很强的市场地位,并如谚语所说那样,会“赢得朋友,影响民众”。
Marketing Management: A strong market analysis ability and the ability to plan; 营销管理方面:A、较强的市场分析能力与策划能力;
With the great effort of the talented staffs who take quality as life and customer as the God, the company runs up to a newcomer to the manufacturing industry, and has strong market competitiveness. 在一批视质量为生命、客户为上帝的优秀员工的不懈努力下,迅速成长成为行中的新军,具有极强的市场竞争力。
Dorsey said: In my experience, the most common "mistaken moats" are great products, strong market share, great execution, and great management. 多尔西说:最容易被误认为是护城河的四项是:优秀的产品、高市场占有率、杰出的执行力和管理。
On the one hand, they anticipate a strong market because of growing steel demand in China and lower domestic iron ore production. 一方面,他们预计市场会保持强劲,因为中国钢铁需求不断增加,而铁矿石产量有所下降。
Constantly ready to launch, with strong market competitiveness of new products; 不断推出适销对路,具有较强市场竞争力的新款产品;
Alliance boots said it had a strong market position in its home province of Jiangsu, operating distribution centres in 12 cities across eight provinces. 联合博姿称,南京医药在江苏省市场具有重要地位,并在8个省的12个城市设有经销中心。
As a wholesome and digestible green food, the natural cheese has a relatively strong market potential in our country. 天然干酪作为一种营养价值极高且极易被消化吸收的绿色食品,在我国已具有了很好的市场发展前景。
When the market breaks away from the tunnel, there is a very high probability of a strong market move coming. 一朝价格脱离隧道,一个有可能很大的很强的市场机会来了。
They have a strong market position with leading German equipment OEMs and provide both standard and customized solutions to meet the connectivity requirements of a wide range of industrial customers. 他们在德国领先的设备原始制造商中占有很高的市场地位,而且为众多工业领域的客户提供标准的和个性化的解决方案,以满足他们的连接需求。
Corporate amp; Institute banking provides cash management, custody and trade finance services through our strong market networks in Asia, Africa, the Middle East and Latin America. 公司和机构银行服务通过我们在亚洲、非洲、中东和拉丁美洲强大的市场网络,提供现金管理、托管和贸易融资服务。
Our objective is to maintain a strong market and financial position 我们的目标是保持市场和财务上的强势地位
Google is an innovative company that has produced many benefits for consumers with its free search technology. In turn, it has become a highly profitable enterprise with a strong market share. 作为一家创新企业,谷歌(google)用自己的免费搜索技术为消费者带来了诸多好处,它也由此成长为一家利润丰厚的市场主导企业。
Yet, while this critique touches on some significant management failings, it fails to give due weight to the strong market position and other assets that make it unlikely Yahoo will go the way of earlier Internet has-beens. 然而,虽然这种批评触及了某些管理方面的重大失误,但却没有对雅虎强大的市场地位和其它资产给予应有的关注,而这些因素让雅虎无法走上一度辉煌的互联网公司的老路。
Rio will continue to negotiate in good faith for a pricing outcome that reflects the continuing strong market fundamentals. 力拓将继续真诚地进行价格谈判,使谈判结果能反映出持续走强的市场基本面。
So, in short, my advice is to go for a cash-hungry business with a strong market position and management team. 所以,简言之,我的建议是,收购急需现金、拥有强大市场地位和管理团队的企业。